台灣敦煌飛天旗艦｜2H 星洲沉香 Dunhuang Feitian Flagship | 2H Agarwood Coil

台灣敦煌飛天旗艦 2H 星洲沉香，選用星洲系沉香製成的 2 小時盤香。香氣沉穩醇厚，適合靜心、誦經、冥想、茶席與日常香薰。

Taiwan Dunhuang Feitian Flagship 2H Singapor­e-style Agarwood Coil Incense is a 2-hour coil made with Singapore-style agarwood. Its deep, mellow aroma suits quiet reflection, chanting, meditation, tea gatherings and everyday incense practice.

星洲沉香，醇厚而悠遠

敦煌飛天旗艦精品系列星洲沉香，選用星洲系沉香，搭配天然黏粉，以傳統工藝製成環形盤香。點燃後，香氣沉穩醇厚，帶有甘潤而悠遠的木質韻味，適合在靜坐、誦經、品香或日常香薰時使用。

每盒 20 片，每片燃燒時間約 2 小時；實際時間會因室溫、濕度、通風及氣流而有所不同。環形設計讓香氣得以較長時間地延續，為居家、茶席或儀式空間營造安定、雅致的氛圍。

本品為香品，不以醫療、心理治療、殺菌或空氣淨化為用途。若有持續情緒困擾或健康問題，請尋求專業協助。

Agarwood, Deep and Lingering

Dunhuang Feitian Flagship Collection Agarwood Coil Incense is crafted with agarwood and natural binder using traditional incense-making techniques. Once lit, it releases a deep, mellow and lingering woody aroma, suitable for meditation, chanting, incense appreciation and everyday fragrance.

Each box contains 20 coils with an approximate 2-hour burn time per coil; actual duration may vary with room temperature, humidity, ventilation and airflow. The coil format allows the aroma to continue for a longer period, creating a steady, refined atmosphere at home, during tea gatherings or in ritual spaces.

This product is an incense product. It is not intended for medical, psychological, disinfecting or air-purifying purposes. For persistent emotional or health concerns, please seek professional support.

• 嚴選星洲系沉香，香氣醇厚甘潤。

• 環形盤香設計，燃燒時間約 2 小時。

• 每盒 20 片，適合禮佛、禪坐、品香與日常香薰。

• 傳統製香工藝，香氣層次沉穩悠遠。

• Selected Singapore-style agarwood with a deep, mellow aroma.

• Coil format with an approximate 2-hour burn time.

• 20 pieces per box for offerings, meditation, incense appreciation and everyday aroma.

• Traditional incense craftsmanship with steady, layered fragrance.

適用情境

• 禮佛、誦經與禪坐

• 冥想、閱讀與品香

• 茶席與居家香薰

• 送禮傳達心意

• Offerings, chanting and meditation

• Reflection, reading and incense appreciation

• Tea gatherings and home fragrance

• Gifting to convey thoughtfulness

商品規格